1
00:00:00,000 --> 00:00:03,040
Hola, soy David Faustino, Bud Bundy,
Niños de Merriwood. esto es lo que pasa

2
00:00:03,040 --> 00:00:05,880
Yo bebo. Mi dinero se ha ido, mi madre es una
enano, y mi esposa me dejó por mi

3
00:00:05,880 --> 00:00:09,060
vecino Julio. Este es mi mejor amigo
Corin Nemec, ex estrella de la serie de televisión Parker

4
00:00:09,060 --> 00:00:10,580
Lewis no puede perder. Él perdió.

5
00:00:10,800 --> 00:00:13,560
Mi manager ha estado conmigo desde que estaba en
pañales. Ahora está en pañales.

6
00:00:13,820 --> 00:00:16,920
Cuando no estoy tratando de suicidarme,
Dirigir una tienda de pornografía que me dejó un loco.

7
00:00:16,920 --> 00:00:19,380
ventilador. Ah, y también soy extrañamente baja.
Gracias Dios.

8
00:00:26,920 --> 00:00:28,120
Cinco mil millones de dólares.

9
00:00:28,420 --> 00:00:29,420
Eso es mucho dinero.

10
00:00:29,560 --> 00:00:32,320
Cada vez que miro ese cartel, quiero
para masturbarme por todo mi escritorio.

11
00:00:33,380 --> 00:00:37,160
Entonces, ¿qué piensa un cliente en la forma en que
de residuos?

12
00:00:38,360 --> 00:00:41,080
¿Derechos residuales de autor? ¿Qué carajo son los residuos?

13
00:00:43,480 --> 00:00:44,319
Así.

14
00:00:44,320 --> 00:00:45,320
Eres mi tipo de judío.

15
00:00:46,680 --> 00:00:47,680
¿Seguir adelante?

16
00:01:09,550 --> 00:01:10,550
No tienes nada.

17
00:01:13,010 --> 00:01:14,010
¿Nada?

18
00:01:17,590 --> 00:01:18,590
Nada.

19
00:01:26,290 --> 00:01:27,290
¡Excavación del primer piso!

20
00:01:30,830 --> 00:01:32,510
¿Listo? No creo que sea una buena idea.

21
00:01:32,730 --> 00:01:34,110
Te lo digo, estamos pasando por
con esto.

22
00:01:34,590 --> 00:01:38,440
Lo estás haciendo. Simplemente, lo que sea que
haz... Quédate aquí. no quiero que él vea

23
00:01:38,440 --> 00:01:41,820
y reconocerte. Vamos, vamos. el es
olvidado de eso ahora.

24
00:01:42,160 --> 00:01:45,160
Estás robando dinero de su vestimenta.
habitación? Yo no robé el dinero, Dave.

25
00:01:45,200 --> 00:01:48,140
Sí, lo hiciste. caminé accidentalmente
al camerino equivocado. Bien. quedarse

26
00:01:48,140 --> 00:01:49,960
aquí. Bueno. No te muevas. Bueno. Esperar.
Esperar. Esperar.

27
00:01:51,820 --> 00:01:53,180
Bueno. Hazlo. Bueno.

28
00:01:54,340 --> 00:01:55,340
Quédate aquí.

29
00:01:55,600 --> 00:01:56,458
¿Está bien?

30
00:01:56,460 --> 00:01:57,480
Consigue todo lo que puedas.

31
00:02:04,560 --> 00:02:07,580
¿Cómo está tu madre? ¿Está bien? mi
la madre está bien. ¿Sigue siendo una enana?

32
00:02:08,000 --> 00:02:10,460
Sí, todavía es una enana. ¿Adivina qué?

33
00:02:10,840 --> 00:02:12,420
Ella seguirá siendo una maldita enana.

34
00:02:13,520 --> 00:02:14,520
Hay niños. Hay niños.

35
00:02:14,820 --> 00:02:15,820
Ten cuidado.

36
00:02:15,840 --> 00:02:17,660
Disculpe.

37
00:02:18,140 --> 00:02:19,820
Ella es una buena mujer. Tuvimos un pequeño lado
negocio.

38
00:02:20,020 --> 00:02:21,020
Esperar. Esperar.

39
00:02:21,860 --> 00:02:23,640
Simplemente vaya directo al puto grano.

40
00:02:23,980 --> 00:02:25,200
¿Bueno? Estoy intentando comer.

41
00:02:25,620 --> 00:02:28,560
Querías saludar. yo estaba en el
barrio. Sabía que estarías aquí.

42
00:02:29,220 --> 00:02:32,340
¿Cuánto dinero quieres de mí?

43
00:02:33,140 --> 00:02:34,480
¿Cuál es el número, sabes? ¿Cuánto cuesta?

44
00:02:35,240 --> 00:02:36,640
¿Quieres que simplemente arroje un número?
ahí?

45
00:02:37,960 --> 00:02:39,460
Entonces me estás pidiendo que simplemente lance un
número fuera?

46
00:02:41,140 --> 00:02:44,140
Bueno... sólo tengo 100.000 dólares.

47
00:02:45,080 --> 00:02:46,080
Disculpe.

48
00:02:46,220 --> 00:02:47,980
Dijiste 100.000 dólares.

49
00:02:48,300 --> 00:02:49,300
¿Es eso lo que acabas de decir?

50
00:02:49,440 --> 00:02:52,200
Dijiste tirar un número. sé que dije
para tirar un número, y tiraste el

51
00:02:52,200 --> 00:02:56,260
maldito número. acabo de tirar un número
fuera. ¿Qué carajo le pasa?

52
00:02:56,720 --> 00:02:59,940
¿Cómo carajo funciona tu mente?
¿Ya? Necesito que me endurezcan. es

53
00:02:59,940 --> 00:03:01,380
duro, ya sabes... ¿100.000 dólares?

54
00:03:01,660 --> 00:03:04,710
Eres un... Jodidamente loco. Bueno, eso
Me ayudaría a ponerme de pie. yo

55
00:03:04,710 --> 00:03:05,830
estabas pidiendo como cien
dólares.

56
00:03:06,210 --> 00:03:09,230
Me metí en problemas con eso. Si, pero yo
solo estaba arrojando un número, solo un

57
00:03:09,230 --> 00:03:12,710
cifra aproximada para empezar. cuando tu
¿Necesitas saber la respuesta? ¿Cuándo lo harías?

58
00:03:12,710 --> 00:03:13,710
¿Te gustaría escuchar la respuesta?

59
00:03:14,310 --> 00:03:15,930
¿Ahora? Aquí está mi respuesta, David.

60
00:03:16,270 --> 00:03:19,750
Vete a la mierda con tu puto trasero.

61
00:03:21,750 --> 00:03:22,750
Eso es un no.

62
00:03:23,070 --> 00:03:26,430
Eres como, ya sabes, éramos cercanos.
Eras como mi padre. pensar por

63
00:03:26,430 --> 00:03:27,930
usted mismo. Piensa por ti mismo.

64
00:03:28,510 --> 00:03:30,810
¿Cuántas putas veces te lo he dicho?
No, sé que no lo eres.

65
00:03:31,240 --> 00:03:32,620
Mi verdadero padre. No soy tu padre.

66
00:03:34,280 --> 00:03:36,100
No estoy casado con tu puto enano.
madre.

67
00:03:36,660 --> 00:03:37,700
¿Bueno? Para empezar.

68
00:03:37,920 --> 00:03:38,920
Pero déjame preguntarte esto entonces.

69
00:03:39,360 --> 00:03:42,800
Olvídate del dinero. Tal vez un par de dólares
antes de irme. ¿Todavía andas por ahí?

70
00:03:42,800 --> 00:03:45,480
con ese maldito cabrón que solía
¿Pasar ese espectáculo contigo? eso

71
00:03:45,480 --> 00:03:47,100
¿Maldito idiota de Parker? No, no, no.

72
00:03:47,300 --> 00:03:51,160
¿Eh? Porque sabes cómo veo esto
ahora? Creo que me debes los putos 15

73
00:03:51,160 --> 00:03:54,900
sacó de mi puta cartera eso
tiempo. No creas que lo olvidé. si yo

74
00:03:54,900 --> 00:03:57,080
choca con ese pequeño idiota, él va
para recibir una paliza de mi parte.

75
00:03:57,600 --> 00:03:58,418
Está bien. ¿Tú entiendes?

76
00:03:58,420 --> 00:04:03,460
Ese pequeño cabrón me quitó la puta
dinero. Estoy de acuerdo. No son los 15.

77
00:04:04,140 --> 00:04:06,160
Eso no viene al caso. es
la idea.

78
00:04:06,360 --> 00:04:09,680
Mira, lo sé. Es un idiota. y yo soy
tratando de aclarar eso.

79
00:04:10,720 --> 00:04:12,800
Oye, ¿qué pasa, Ed? Hola Ed.

80
00:04:13,240 --> 00:04:14,240
Hola, Ed.

81
00:04:14,740 --> 00:04:15,739
Hola, Ed.

82
00:04:15,740 --> 00:04:18,180
Mucho tiempo sin verlo. solo tenia que conducir
yo aquí abajo.

83
00:04:18,820 --> 00:04:19,820
Oye,

84
00:04:20,100 --> 00:04:21,100
hombre. ¿Qué pasa?

85
00:04:23,280 --> 00:04:24,280
Mmm.

86
00:04:26,350 --> 00:04:27,350
Pero esto es bueno.

87
00:04:29,630 --> 00:04:30,930
¿Qué pasa? Cuídate.

88
00:04:31,210 --> 00:04:32,210
Sabes que te amo.

89
00:04:32,250 --> 00:04:35,770
Yo también te amo. es un mal dia para mi
hoy, eso es todo. Estaba de mal humor.

90
00:04:36,010 --> 00:04:36,709
Muchas gracias.

91
00:04:36,710 --> 00:04:37,850
¿Bueno? ¿Te gusta?

92
00:04:38,710 --> 00:04:39,710
Hermosa, ¿eh?

93
00:04:40,370 --> 00:04:41,370
Toca mi polla.

